[ ]      [ ]

  
  
  
[ click here for album info & other purchase options ]
Artist:Cesária Évora [ more ]
Song:Sodade
Album:Miss Perfumado [ info ]
Released:?
Last Played:May 12, 2013 - 08:16
Avg. Rating:7.7  (Total Ratings: 769)
Your Rating:(Log in above to Rate)
Ratings Dist:
1 votes: 15 (2%)2 votes: 10 (1.3%)3 votes: 19 (2.5%)4 votes: 19 (2.5%)5 votes: 21 (2.7%)6 votes: 38 (4.9%)7 votes: 137 (18%)8 votes: 252 (33%)9 votes: 172 (22%)10 votes: 86 (11%)
Rate Song:

Share this song   |   Tweet this song
Artist Website  |  Artist Search  |  Lyrics Search
Wikipedia Entry  |  Artist Info (AMG)

150 comments for this song:spacerLog in above to post your comment

zipper
Posted: Jan 25, 2012 - 16:34 

So hauntingly beautiful. I finally clicked the Amazon link today.
isparos9
(Venice, Italy)
Posted: Jan 19, 2012 - 05:30 

There is no way to thank her for the great music, the beautiful singing and all the elements of her art, that make us full of emotions and feelings. Hope she is able to look down to us all and realise how much she has influenced our lives! Thank you Mrs. Evora!
cohifi
(Denver)
Posted: Dec 24, 2011 - 22:25 

 Shawneeo wrote:
Thanks for playing from one of Cesaria's studio albums instead of live. Great addition to the line up.
 
WOW
cool tunage 
juanrico
(Mexico city)
Posted: Dec 18, 2011 - 12:36 

Uma profunda tristeza circunda o mundo: Cesaria Evora morreu. Ele deixou uma cicatriz bem no coração, a marca de sua plenitude e esperança de seu povo. Descanse em paz.
Webfoot
(Eugene, Oregon)
Posted: Dec 18, 2011 - 12:32 

RIP Cesaria.
calypsus_1
Posted: Dec 17, 2011 - 11:31 


Cesaria Evora by paronsuren
http://www.flickr.com/photos/10569208@N03/

Great singer from Cabo Verde

This photo was taken on October 15, 2008 using a Canon EOS 20D.

Copyright Suren Manvelyan, All rights reserved.

R.I.P. Dear Cesária Évora "barefoot diva", your songs endure in time.

————————————————————————————

Your music gave me comfort in my hardest time. Thank you grand old lady. Rest in Peace!  stulio78

There will never be another Cesaria Evora. To know you're gone is too sad to accept. I'm grateful for your songs you gave the world. Farewell and rest in peace. . .
vistadelpasado

There is such passion in her voice!! I love each and every one of her songs,thank you for posting them!!  
homargc

buen viaja Cesaria, siempre estaras presente con tu voz. Desde Louisville, KY USA. 
ginahenao

We are blessed that part of her soul remains with us in her music! Although I am more & more loathing googtube & its programmers for all their cruddy changes, I discovered Cesária through this site, for which I'm thankful. She is one of 500 worldwide artists I've created playlists for on my musical tribute channel. chuck in Arizona  
chkjns

important what is and from where comes that style, but finally most important is the happiness and the sense and all incredible feelings which give us the music . She is splendid!  
nelidaniela

Cesaria jesteÅ› boska!!!   
leonardohen38

This music takes me back to my roots. It makes me want to cry because I miss my people. Especially my Mom and Dad. Her songs touch my heart in a way none other can.  
only1williams

Gracias por tu música Cesaria Evora. Descansa en paz. Desde Bolivia, con "sodade". 
macvill1x

Удивительно! Завораживающе! 
bogoslovska

Prawdziwa Dama. 
sudetczyk

Cesaria Viviras siempre en mi Corazon porque a el le perteneces...desde el fondo de mi almate despido en tu Partida...te amo!
  GuadalupeMontanez




Dahlia_Gumbo
(San Francisco)
Posted: Oct 02, 2011 - 11:43 

Lovely, thank you!
Alexandra
(Hopefully, departing the Gem City VERY soon)
Posted: Jul 20, 2011 - 05:15 

I probably posted this a few years ago, but this whole CD was in constant rotation at one of my favorite coffeehouses (The Coffee Cat) in Santa Barbara, and I got so much writing done while listening to it. {#Good-vibes} It will always take me back to that place in my favorite city in the world.
Shesdifferent
(Just visiting this planet CAN I GO HOME NOW?)
Posted: Jun 30, 2011 - 07:08 

PERFECT............If it wasn't for RP, I would have never found this brilliant song, and wonderful artist. In my top 5 songs!
Cynaera
(South of Neanderthal)
Posted: May 29, 2011 - 15:33 

This song breaks my heart and then heals it... So very beautiful, soulful, and evocative. Thank you to everyone who posted lyrics.
Paul_Skybreakers
(Amsterdam, the Netherlands)
Posted: Jan 12, 2011 - 06:44 

 ParkerH wrote:
So beautiful. "Saudade," to me, means the final, and permanent, stage of mourning. It is the fragile, sweet cast of hollowness that we refuse to let go for those things that pass that we never want to go. It is an intimate, human desire to preserve and make whole for ourselves a world that is constantly changing. This song reminds me of this feeling. It is beyond language. So is the singer.
 
Well said. And indeed, a beautiful song.


ParkerH
(Naples, FL)
Posted: Dec 11, 2010 - 20:30 

So beautiful. "Saudade," to me, means the final, and permanent, stage of mourning. It is the fragile, sweet cast of hollowness that we refuse to let go for those things that pass that we never want to go. It is an intimate, human desire to preserve and make whole for ourselves a world that is constantly changing. This song reminds me of this feeling. It is beyond language. So is the singer.
calypsus_1
Posted: Nov 21, 2010 - 20:48 


Cesária Évora - Sodade, Live Paris

Live. Paris, 2004.

Quem mostro'b
Ess caminho longe?
Quem mostro'b
Ess caminho longe?
Ess caminho
Pa São Tomé

Sodade sodade sodade
Dess nha terra dSão Nicolau

Si bo t'screve'm
Mta screve'b
Si bo t'squece'm
Mta squece'b

Até dia
Ke bo volta

Sodade sodade sodade
Dess nha terra dSão Nicolau

English:

Who told you
Of this distant path?
This path
To São Tomé
Sodade (impossible to translate in a single word, see
Saudade)
Of my homeland of São Nicolau
If you write me
I'll write you
If you forget me
I'll forget you
'Till the day
You come back


calypsus_1
Posted: Nov 21, 2010 - 20:16 

 calypsus_1 wrote: 
This video is no longer available due to a copyright claim by Amandio Cabral.
Amandio Cabral (b. 1934) - a Capeverdean singer who currently lives in Californiaoutside Cape Verde.  Amandio Cabral, himself, 76 y. old, is that censorship to view the video of Cesaria Evora?....Can you believe it?...I think it is a false pretext and can not imagine that makes any sense.

"Armando Zeferino Soares, (1920 in São Nicolau, Cape Verde - April 3, 2007) was a Capeverdeancomposer, author of the famous song Sodade. He was born in Praia Branca in the island of São Nicolau and worked there as a salesman.He had several disputes due to the authorship of Sodade with other composers, including Amândio Cabral and Luís Morais. Finally on December 2006, the court declared Armando Soares the author of the famous song. "  wikipedia




doriso
(Washington, DC)
Posted: Nov 21, 2010 - 16:36 

This is simply the most beautiful song ever.
helgigermany
(Germany)
Posted: Oct 21, 2010 - 00:30 

 mhzacks wrote:

Portuguese...Obrigado...

 
Yes, of course! You are right!  So you can see, i need the education!

helgigermany
(Germany)
Posted: Oct 21, 2010 - 00:28 

Nice!
Beinte
(Escazu, Costa Rica)
Posted: Sep 19, 2010 - 07:37 

 MilSF1 wrote:
Got to see her in concert in Ann Arbor back in 98 or 99. Great night even if I can't remember the date!
 
You mentioning A2 brings back good memories to me ...even though I did't attend her concert, her music makes me nostalgic.

MilSF1
(Arkadelphia, AR)
Posted: Sep 07, 2010 - 12:44 

Got to see her in concert in Ann Arbor back in 98 or 99. Great night even if I can't remember the date!
philbertr
(Roch New York)
Posted: Aug 18, 2010 - 06:45 

Came here to rate this a 10 and found that I already had.  Happy & disappointed at the same time—can I vote twice, Bill?

One of many, many fabulous artists I never would have been exposed to had it not been for the genius of RadioParadise.
4merdj
(donde el viento se devuelve)
Posted: Aug 06, 2010 - 12:21 

 Saliby_Br wrote:

In Cabo Verde they speak Portuguese indeed. But I think She sings in Criolo too. 

Mas ouvir a sua lingua nativa é sempre bom {#Roflol}

 

Falou verdade! {#Cheers} {#Wink}
4merdj
(donde el viento se devuelve)
Posted: Aug 06, 2010 - 12:19 

I can only guess "Sodade" derives from "Saudade" in Portuguese ("longing", "homesick", "nostalgic") ...
This music beatifully captures the essence of the concept—musical ontology {#Cheers}{#Devil_pimp}
Shesdifferent
(Just visiting this planet this is not my home)
Posted: Aug 06, 2010 - 12:18 

My favorite song....I first heard this on RP...and have been a fan ever since!
Saliby_Br
(Outer space)
Posted: Jul 17, 2010 - 08:44 

 mhzacks wrote:

Portuguese...Obrigado...
 
In Cabo Verde they speak Portuguese indeed. But I think She sings in Criolo too. 

Mas ouvir a sua lingua nativa é sempre bom {#Roflol}

(former member)
(Idaho)
Posted: Jul 05, 2010 - 15:22 

beautiful ~ {#Guitarist}
calypsus_1
Posted: Jun 03, 2010 - 20:26 


Cesária Évora  by Charline Messa
http://www.flickr.com/photos/charlinemessa/

Teatro Municipal - Santo André/SP - 29/04/08 

© All rights reserved.

calypsus_1
Posted: Jun 03, 2010 - 20:23 


Cesária Évora  by Charline Messa
http://www.flickr.com/photos/charlinemessa/

Teatro Municipal - Santo André/SP - 29/04/08 

© All rights reserved.


alanthecowboy
(Lakefield)
Posted: May 14, 2010 - 17:37 

 jadewahoo wrote:
This is why RP is so worth listening to. And supporting with contributions.
 
Yes!

spigolli
(Peachtree City, GA, USA)
Posted: Mar 12, 2010 - 08:09 


HOMESICK (Sodade)

Who shows you that
That distant path
Who shows you that
That distant path

That distant path

To Sao tome

Homesick
Homesick
Of my land Sao Nicolau

If you write me
I will write you
If you forget me
I will forget you
Up until the day you return...


jadewahoo
(Beautiful Earth)
Posted: Mar 12, 2010 - 08:07 

This is why RP is so worth listening to. And supporting with contributions.
Page: Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next