rockpommel16
(rockpommel´s land...dreaming of netherlands) | | Posted: Oct 03, 2012 - 06:01 | |
whtahtefcuk wrote:OMG... What a horrific way to start the week...hearing this crap... ..it´s not even better hearing this in the middle of the week......for songs like this the 1-rating is made for..... |
|
mattti
| | Posted: Jul 13, 2012 - 05:04 | |
Kaisersosay wrote:I'm all gypsy like..... she is not gypsy nor the song is |
|
Kaisersosay
(Mighty Mighty Bostown) | | Posted: Mar 27, 2012 - 11:15 | |
|
jocelynsart
| | Posted: Feb 24, 2012 - 19:31 | |
new discover, loved it!
Ha! Love looking for "everybody in my hotel room be dancing" posts from you. I can finally say, everybody (me and my bf) in this hotel room love this song too! lol! (doing a trade show on the weekend unfortunately).|
Joss
|
|
(former member)
(hotel in Las Vegas) | | Posted: Feb 24, 2012 - 18:46 | |
Everybody in my hotel room loves this song...
|
|
unclehud
(300 feet above the planet) | | Posted: Dec 23, 2011 - 08:04 | |
Jeez-oh-man! Why does gypsy music get me revved up so quickly? edit: Read romeotuma's translation below, and now I understand.
|
|
nigelr
(Coffs Harbour, Australia) | | Posted: Oct 21, 2011 - 00:05 | |
Interesting, and nice and tight.
|
|
Klapetek
(Czech rep.) | | Posted: Oct 21, 2011 - 00:03 | |
|
stromdal
(Eurotrashville) | | Posted: Sep 19, 2011 - 08:20 | |
Give him a break, it's only been 19 years. Some people need longer time to adjust than others. modrakocka wrote:
Almost... these are Slovak lyrics.
|
|
david927
| | Posted: Sep 19, 2011 - 08:20 | |
I love Janinka but this sounds way too close to this, also from Slovakia:
http://www.youtube.com/watch?v=NIFFADG-S20
|
|
ottojama
(Estonia) | | Posted: Sep 19, 2011 - 08:17 | |
|
Rotterdam
| | Posted: Jun 16, 2011 - 21:58 | |
whtahtefcuk wrote:OMG... What a horrific way to start the week...hearing this crap... OMG... what a shame you don't like this - and that you automatically call it crap. Personally, I love her voice, and like the music very much. And it's a great start to my morning. |
|
modrakocka
(far from home) | | Posted: May 16, 2011 - 07:42 | |
romeotuma wrote:original Czechoslovakian lyrics—
Almost... these are Slovak lyrics. |
|
whtahtefcuk
(Flagstaff, AZ, USA) | | Posted: May 16, 2011 - 07:42 | |
OMG... What a horrific way to start the week...hearing this crap...
|
|
HazzeSwede
(Vinyl Land) | | Posted: Mar 14, 2011 - 06:52 | |
|
michaelgmitchell
(Canada) | | Posted: Mar 14, 2011 - 06:50 | |
Love it. Ooogie-booogie music.
|
|
mkds
(Czech republic) | | Posted: Jan 10, 2011 - 15:32 | |
Surprise!  |
|
sirdroseph
(Yes) | | Posted: Nov 08, 2010 - 06:37 | |
This is soooooo good!  |
|
TigtheRed
(Alpine) | | Posted: Aug 04, 2010 - 18:03 | |
Awesome!!!! The mix of deep bass and killer fiddle mix is a rare treat in the west. May we please get some Gogol to follow up with???? pretty pretty please?  |
|
(former member)
(hotel in Las Vegas) | | Posted: Jul 11, 2010 - 14:14 | |
original Czechoslovakian lyrics—Na Čiernom Koni
Ráno vždy keď padne prvá rosa,
točím sa a tancujem bosá,
ráno vždy keď padne prvá rosa,
točím sa a tancujem bosá. Z tmavej noci ušijem si šaty,
nebude mi zima prikryjú ma vlasy,
z tmavej noci ušijem si šaty,
nebude mi zima prikryjú ma vlasy. Na čiernom koni,
noc je plná vôní... Keď ma k sebe privolá môj milý,
cestou k nemu povedú ma lesné víly,
keď ma k sebe privolá môj milý,
cestou k nemu povedú ma lesné víly. Unesení spolu kúzlom noci,
objavíme v sebe silu božskej moci,
unesení spolu kúzlom noci,
objavíme v sebe silu božskej moci. Na čiernom koni,
noc je plná vôní...
translated to English— Na Čiernom Koni
Always at the morning when the first dew falls
I spin and dance barefooted
Always at the morning when the first dew falls
I spin and dance barefooted I needle clothes from the dark night
I wont´t feel cold, my hair will cover me
I needle clothes from the dark night
I wont´t feel cold, my hair will cover me On the black horse,
The night is full of fragrance If my dear calls me to him
A woody fairy leads me through the way
If my dear calls me to him
A woody fairy leads me through the way Kidnapped together with the magic of the night
We discover in ourselves strenght like God´s power
Kidnapped together with the magic of the night
We discover in ourselves strenght like God´s power On the black horse,
The night is full of fragrance |
|
Cynaera
(South of Neanderthal) | | Posted: Jul 03, 2010 - 21:09 | |
I guess I'm going through a fiddle-phase. This song makes me want to lift up my skirts and bust a move or two. (And even in my own eyes, that image is pretty horrifying...) Like this song, though - don't understand a single word, but the music, the vocal, and the rhythm convey all I need to know that I like it.  |
|
plaice3
| | Posted: Jul 03, 2010 - 21:07 | |
Elemental. Uplifting.  DELIGHTFUL! |
|
MojoJojo
(Indianapolis, IN USA) | | Posted: Jun 09, 2010 - 17:31 | |
Don't shred that ponie! Don't shred that ponie!  |
|
sirdroseph
(Tokyo) | | Posted: May 01, 2010 - 08:09 | |
Oh man! This is great stuff!!!!!  |
|
Klapetek
(Czech rep.) | | Posted: Apr 07, 2010 - 06:38 | |
Jake mile prekvapeni z Californie pro posluchace v Olomouci!!!! Perfektni!!!! Jan
|
|
shutter
(You can't get here from there) | | Posted: Apr 07, 2010 - 06:37 | |
She's a Slovak hottie. Nice tune, too ;^)
|
|
Businessgypsy
(Deepest, Darkest Florida) | | Posted: Apr 07, 2010 - 06:37 | |
6:29 am John Lennon Mind Games The John Lennon Collection 8
6:25 am World Party God On My Side Goodbye Jumbo (1990) 6.1
6:20 am Ellis Paul The World Ain't Slown' Down Essentials (2006) 5.2
Hooray! Church is finally over, let the Celebration of Life begin!
|
|
zipper
| | Posted: Mar 30, 2010 - 16:25 | |
|
jagdriver
(Just a nod and a wink south of Paradise) | | Posted: Mar 06, 2010 - 15:41 | |
The accompanyment is excellent, but the singing is obnoxious.
|
|
petr_czech
(Brno, Czech Republic, Europe) | | Posted: Feb 03, 2010 - 03:58 | |
Hi Ivana, me too. Great to hear a slovakia stuff here :)
Greetings from Brno, Czech Republic.
|
|
Share this song
Tweet this song
